個展 ＜自然＞のお知らせ／La mostra <SHIZEN>, Milano ITALIA
５月９日よりイタリア・ミラノにて、個展 ＜自然＞を開催いたします。
旦, 2011, 画仙紙に墨,38x50 cm／Sole, 2011, inchiostro su carta,38x50 cm
Sun, 2011, Chinese ink on paper,38x50 cm
PARAVENTI GIAPPONESI - GALLERIA NOBILI
Hiroyuki Nakajima
SHIZEN ＜自 然＞ 監修：Matteo Galbiati
オープニング：５月９日（水） １８：３０より
Via Marsala 4 20121, Milano ITALY
会期 ２０１２年５月９日（水）〜６月９日（土）
月曜 １５：３０〜１９：００ 火曜から土曜 １１：００〜１９：００
パフォーマンス：５月９日（水） ２０：３０より
オープニングの夜、会場にて中嶋による書のパフォーマンスを予定しています。
ワークショップ：５月１９日（土） 、２４日（木）
会期中、１９日（土）と２４日（木）に書のワークショップを開催いたします。
ご自身で選んだ漢字一文字を使って作品制作（内容は両日とも同じ）を行います。詳しくはギャラリーまでお問い合わせください。
Paraventi Giapponesi - Galleria Nobili
via Marsala 4 20121 Milano ITALY
tel. +39 02 6551681, cell. +39 348 0687073, cell. +39 339 6008358
info@paraventigiapponesi.it
www.paraventigiapponesi.it
PARAVENTI GIAPPONESI - GALLERIA NOBILI
Hiroyuki Nakajima
SHIZEN ＜自 然＞ A cura di Matteo Galbiati
Inaugurazione: MERCOLEDÌ 9 MAGGIO 2012 ORE 18.30
Via Marsala 4 20121, Milano ITALIA
La mostra proseguirà fino al 9 Giugno 2012
Orari: Lunedì ore 15.30-19.00 Martedì-Sabato 11.00-19.00
Performance: MERCOLEDÌ 9 MAGGIO 2012 ORE 20.30
Durante la serata dell'inaugurazione Nakajima presenterà al pubblico una performance di scrittura in cui mostrerà il particolare metodo di realizzazione delle sue opere.
Lezione: SABATO 19 e GIOVEDÌ 24 MAGGIO 2012
Per le giornate del 19 e 24 maggio sono previste due lezioni di calligrafia tradizionale giapponese tenute da Nakajima, in cui ogni partecipante avrà modo di realizzare un'opera originale partendo dalla scrittura con gli ideogrammi. Per l'adesione è richiesta una previa prenotazione.
Paraventi Giapponesi - Galleria Nobili
via Marsala 4 20121 Milano ITALIA
tel. +39 02 6551681, cell. +39 348 0687073, cell. +39 339 6008358
info@paraventigiapponesi.it
www.paraventigiapponesi.it
EXHBITION in PARAVENTI GIAPPONESI - GALLERIA NOBILI
SHIZEN ＜自 然＞ Critic: Matteo Galbiati
From May 9th to June 9th, 2012
Opening: May 9th, from 18.30
Via Marsala 4 20121, Milan ITALY
Gallery: Mon.15.30-19.00, Tue.-Sat.11.00-19.00
Performance: May 9th, from 20.30
Workshop: May 19th and 24th
Paraventi Giapponesi - Galleria Nobili
via Marsala 4 20121 Milan ITALY
tel. +39 02 6551681, cell. +39 348 0687073, cell. +39 339 6008358
info@paraventigiapponesi.it
www.paraventigiapponesi.it
中嶋宏行 http://www.sho-jp.com/
書の教室 http://www.nakajimahiroyuki.jp/school/
旦, 2011, 画仙紙に墨,38x50 cm／Sole, 2011, inchiostro su carta,38x50 cm
Sun, 2011, Chinese ink on paper,38x50 cm
PARAVENTI GIAPPONESI - GALLERIA NOBILI
Hiroyuki Nakajima
SHIZEN ＜自 然＞ 監修：Matteo Galbiati
オープニング：５月９日（水） １８：３０より
Via Marsala 4 20121, Milano ITALY
会期 ２０１２年５月９日（水）〜６月９日（土）
月曜 １５：３０〜１９：００ 火曜から土曜 １１：００〜１９：００
パフォーマンス：５月９日（水） ２０：３０より
オープニングの夜、会場にて中嶋による書のパフォーマンスを予定しています。
ワークショップ：５月１９日（土） 、２４日（木）
会期中、１９日（土）と２４日（木）に書のワークショップを開催いたします。
ご自身で選んだ漢字一文字を使って作品制作（内容は両日とも同じ）を行います。詳しくはギャラリーまでお問い合わせください。
Paraventi Giapponesi - Galleria Nobili
via Marsala 4 20121 Milano ITALY
tel. +39 02 6551681, cell. +39 348 0687073, cell. +39 339 6008358
info@paraventigiapponesi.it
www.paraventigiapponesi.it
PARAVENTI GIAPPONESI - GALLERIA NOBILI
Hiroyuki Nakajima
SHIZEN ＜自 然＞ A cura di Matteo Galbiati
Inaugurazione: MERCOLEDÌ 9 MAGGIO 2012 ORE 18.30
Via Marsala 4 20121, Milano ITALIA
La mostra proseguirà fino al 9 Giugno 2012
Orari: Lunedì ore 15.30-19.00 Martedì-Sabato 11.00-19.00
Performance: MERCOLEDÌ 9 MAGGIO 2012 ORE 20.30
Durante la serata dell'inaugurazione Nakajima presenterà al pubblico una performance di scrittura in cui mostrerà il particolare metodo di realizzazione delle sue opere.
Lezione: SABATO 19 e GIOVEDÌ 24 MAGGIO 2012
Per le giornate del 19 e 24 maggio sono previste due lezioni di calligrafia tradizionale giapponese tenute da Nakajima, in cui ogni partecipante avrà modo di realizzare un'opera originale partendo dalla scrittura con gli ideogrammi. Per l'adesione è richiesta una previa prenotazione.
Paraventi Giapponesi - Galleria Nobili
via Marsala 4 20121 Milano ITALIA
tel. +39 02 6551681, cell. +39 348 0687073, cell. +39 339 6008358
info@paraventigiapponesi.it
www.paraventigiapponesi.it
EXHBITION in PARAVENTI GIAPPONESI - GALLERIA NOBILI
SHIZEN ＜自 然＞ Critic: Matteo Galbiati
From May 9th to June 9th, 2012
Opening: May 9th, from 18.30
Via Marsala 4 20121, Milan ITALY
Gallery: Mon.15.30-19.00, Tue.-Sat.11.00-19.00
Performance: May 9th, from 20.30
Workshop: May 19th and 24th
Paraventi Giapponesi - Galleria Nobili
via Marsala 4 20121 Milan ITALY
tel. +39 02 6551681, cell. +39 348 0687073, cell. +39 339 6008358
info@paraventigiapponesi.it
www.paraventigiapponesi.it
中嶋宏行 http://www.sho-jp.com/
書の教室 http://www.nakajimahiroyuki.jp/school/
コメント 0